最近迷上了海賊王。看到258話左右,有一幕是海軍警衛在海上列車裡,對著法藍基開槍,但是子彈無法射入改造人體內而掉到地板的畫面。聽到那幾顆子彈掉到地板的音效,我大概猜到是出自Sound-idea 6000裡,那幾個骰子掉落在wood上的Sample。
聽著這個音效,我真的感觸良多...
從廣告、電視、到遊戲產業,台灣的子彈跟彈殼掉落地板的聲音永遠一樣;永遠是那清脆不已的金屬聲。
而海賊王則是選擇用掉落木頭地板的聲音來表現。
一個,從物體本身出發,而另一個,則從物體掉落的介質出發,兩著沒有誰是誰非,然十多年後,台灣大部分的子彈掉落音效,還是那清脆的金屬聲;而日本則會有木頭、大理石、空心磚、塌塌米......等各式各樣「子彈掉落」音效。
金屬聲,是日本的選項之一;卻是台灣的唯一。
其實那些音效都做的出來,而且很輕易就能做的出來,但是,問題真的不是台灣聲音產業的技術人員,做不出鬼子做的音效;而是台灣有權決定聲音最終使用版本的各專業人士,沒有鬼子般的邏輯與思維。
曾經試圖從Computer Music雜誌,對英國專業電玩聲音製作人的訪談中得出靈感,辛苦創作出一組音樂與音效,得到的回應卻是:
Randy,你真的不懂遊戲。
也曾經從同一本雜誌贈送的音效Sample裡,挑出沒有經過任何處理的,懷舊任天堂、小精靈音效,而得到的回應竟是:
Randy,我覺得你進步非常多。
......
原來,我的進步在於是否貼近你的習慣?倘若晚生個幾年沒玩過紅白機,那我豈不一輩子不懂遊戲?
可否,請有權力者把你們的習慣變成選項之一?可否,暫時捨棄一些本位主義?可否,讓創作者稍微喘口氣,不要永遠做一些連自己不好意思掛名的東西?
也許,我的態度有問題;也許,我有藝術家的脾氣;也許,是我們都忘了,這世界需要的不是遊戲,而是:想,像,力...
聽著這個音效,我真的感觸良多...
從廣告、電視、到遊戲產業,台灣的子彈跟彈殼掉落地板的聲音永遠一樣;永遠是那清脆不已的金屬聲。
而海賊王則是選擇用掉落木頭地板的聲音來表現。
一個,從物體本身出發,而另一個,則從物體掉落的介質出發,兩著沒有誰是誰非,然十多年後,台灣大部分的子彈掉落音效,還是那清脆的金屬聲;而日本則會有木頭、大理石、空心磚、塌塌米......等各式各樣「子彈掉落」音效。
金屬聲,是日本的選項之一;卻是台灣的唯一。
其實那些音效都做的出來,而且很輕易就能做的出來,但是,問題真的不是台灣聲音產業的技術人員,做不出鬼子做的音效;而是台灣有權決定聲音最終使用版本的各專業人士,沒有鬼子般的邏輯與思維。
曾經試圖從Computer Music雜誌,對英國專業電玩聲音製作人的訪談中得出靈感,辛苦創作出一組音樂與音效,得到的回應卻是:
Randy,你真的不懂遊戲。
也曾經從同一本雜誌贈送的音效Sample裡,挑出沒有經過任何處理的,懷舊任天堂、小精靈音效,而得到的回應竟是:
Randy,我覺得你進步非常多。
......
原來,我的進步在於是否貼近你的習慣?倘若晚生個幾年沒玩過紅白機,那我豈不一輩子不懂遊戲?
可否,請有權力者把你們的習慣變成選項之一?可否,暫時捨棄一些本位主義?可否,讓創作者稍微喘口氣,不要永遠做一些連自己不好意思掛名的東西?
也許,我的態度有問題;也許,我有藝術家的脾氣;也許,是我們都忘了,這世界需要的不是遊戲,而是:想,像,力...
要錄出子彈掉在各種介面上的聲音,我覺得
回覆刪除並不單純,個人我有涉獵一點點,這就是所謂FOLEY的音效製作技巧,要有一間作FOLEY的錄音室,除了訊噪比不能太低之外,各種"道具"還要具備FOLEY Artist的技巧;以現存音效製作環境來說,用正版音效片已屬難得,要原創自己來錄來處理,在時間,成本的考量根本是不可能.Randy兄若對音效有興趣,我推薦一本Sound effects Bible by Ric Viers 很實用不錯.作者有出過音效片
Victor Yang
謝謝你,我會找來閱讀。
回覆刪除